
Oshima Tsumugi Design Stretch Chiffon: Mid-Length Semi-Mermaid Dress
¥73,000
紅龍郷 / UK 6 / US 2
- 紅龍郷 / UK 6 / US 2
- 紅龍郷 / USA 4 / UK 8
- 紅龍郷 / UK 10 / US 6
- 紅龍郷 / UK 12 / US 8
- 紅龍郷 / UK 14 / US 10
Shipping, Returns and Refunds Info
便利な受取・梱包オプション
- 店舗受取:オンラインで注文し、店舗で試着やスタイリストへの相談が可能です
- 選べるパッケージ:型崩れを防ぐ「kay me box」か、段ボールの片付けが不要な「白袋」を選択可能です
お問い合わせ
サイズ選びやコーディネートのご相談、配送に関するご質問など、右下の🗨️チャットマークよりお気軽にお問い合わせください
Size Chart
kay meのパターンの特徴
kay me のパターンは、日本の熟練職人による立体裁断と360度ストレッチ素材を採用しています
身体のラインを拾いすぎず、動きに合わせて美しく伸縮するため、心地よくフィットします
サイズ対応表
| kay me | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | |||
| S・M・L (ユニクロ相当) | S | M | L | LL | ||
| US | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 |
| UK | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 |
ヌード寸法
| 号数 | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| バスト | ~ 78~ 30.7 | 78 ~ 8230.7 ~ 32.3 | 81 ~ 8531.9 ~ 33.5 | 84 ~ 8833.1 ~ 34.6 | 87 ~ 9134.3 ~ 35.8 | 90 ~ 9435.4 ~ 37.0 |
| ウェスト | ~ 62~ 24.4 | 62 ~ 6624.4 ~ 26.0 | 65 ~ 6925.6 ~ 27.2 | 68 ~ 7226.8 ~ 28.3 | 71 ~ 7528.0 ~ 29.5 | 74 ~ 7929.1 ~ 31.1 |
| ヒップ | ~ 88~ 34.6 | 87 ~ 9134.3 ~ 35.8 | 89 ~ 9335.0 ~ 36.6 | 91 ~ 9535.8 ~ 37.4 | 94 ~ 9837.0 ~ 38.6 | 97 ~ 10138.2 ~ 39.8 |
測り方のポイント
● バスト
胸の一番高い位置を、床と水平になるように測ります
● ウェスト
胴回りの一番くびれている部分(おへそより少し上)を測ります
● ヒップ
お尻の一番高い位置(出っ張っている部分)を水平に測ります
胸の一番高い位置を、床と水平になるように測ります
● ウェスト
胴回りの一番くびれている部分(おへそより少し上)を測ります
● ヒップ
お尻の一番高い位置(出っ張っている部分)を水平に測ります
Preserving Vanishing Heritage for Tomorrow — The Mission of Oshima Tsumugi × kay me
Oshima Tsumugi silk, with its 250-year heritage, has declined from 300,000 pieces at its peak to merely 1% today. To preserve this precious cultural treasure, kay me elegantly bridges tradition and modernity, creating ""wearable art"" that complements a woman's everyday life. A portion of each sale is donated to the Amami Oshima Tsumugi Cooperative to support artisan recruitment and training. Your choice becomes a powerful force in safeguarding Japan's traditional craftsmanship for generations to come.
プロジェクトを見る
The iconic ""Tatsugo"" pattern, a traditional motif symbolizing Amami Oshima, reimagined with contemporary elegance
The distinguished ""Tatsugo pattern"" is a prestigious traditional motif believed to have originated in the late Edo period as a tribute to the Satsuma clan. This elegant design has been delicately printed on stretch chiffon fabric at a renowned Kyoto atelier. The vibrant crimson hue adds a graceful splendor to celebratory occasions, imparting refined elegance and a commanding presence to your ensemble.

Exquisite printing technology that recreates the world of ultra-fine 0.04mm threads
Oshima Tsumugi is renowned for its incomparable intricacy, woven with ultra-fine silk threads measuring just 0.04-0.05mm in diameter. To faithfully capture the delicate expression of these threads, we meticulously adjusted line widths and spacing, then used high-precision inkjet printing to render even the finest details with clarity. This exceptional piece allows the essence of tradition to seamlessly blend into everyday life through modern technology.

Embrace weightless elegance that floats gracefully around you
Our rare stretch chiffon is remarkably lightweight, gracefully flowing with your every movement. Designed to prevent shoulder tension, it ensures comfort even during extended wear. From business trips to travel and special occasions—this versatile piece elegantly accompanies you through every moment.

Elegant semi-mermaid dress with a distinctive twisted neckline
The ribbon belt at the waist and triangular gusset that gracefully flares toward the hem create a beautifully sculpted silhouette. With an elegant twisted neckline and French sleeves that frame the face with sophistication, this refined design embodies timeless grace—perfect for the discerning woman who appreciates effortless elegance in a single piece.

Washable and wrinkle-resistant. The sophisticated ally for today's busy woman.
Our stretch chiffon fabric is machine washable and requires no ironing. Simply take it out of your bag while traveling and it's ready to wear—a quintessential kay me piece that perfectly balances elegance with practicality.

Supreme craftsmanship by Japan's master artisans
The exquisite crafting of stretch fabric requires a master artisan's skill and sensibility. Meticulously finished by skilled craftsmen in Kumagaya, Saitama, this dress gracefully contours the body, expressing a poised femininity with inner strength. The attention to detail in every aspect of its construction creates a sophisticated, three-dimensional silhouette.















